hááát... mielőtt filmet csinálsz egy könyvből olvasd el... a végtelen történet c. film ugyanis igazán szép meg aranyos meg minden, de nem sok köze van könyvhöz... gyakorlatilag minden második jelenetben akadt egy kis hiba vagy hiányosság, a könyv második fele pedig egyáltalán nincs benne... így az egész teljesen befejezetlen marad...
és egy csomó fontos dolog nincs benne , vagy rosszul van benne, és ezért így hogy előtte kiolvastam a könyvet, borzasztóan rossz volt....
az meg már apróság hogy a magyar szinkronban szerepelhettek volna a magyar kiadásban megjelent nevek... de ezt még túléltem volna, ha normálisan megcsinálják...
rosszabb volt mint a csokoládé... pedig ott sem látszik hogy a könyv alapján készült a film, de a végtelen történet még annál is sokkal rosszabb.... hogy lehet kihagyni a déli jósdába vezető harmadik kaput???
vagy egyáltalán azt ahogy fuhur és atráskó találkoznak???
és a kislány királynő miért nem ment el a vándorló hegy öregjéhez???
és ez csak egy kis töredéke a hiányosságoknak...
egyébként ha eltekintünk a könyvtől akkor egészen jó:-) oké, vannak benne kicsit...érdekes részek, pl. a fülvakarós jelenet, ami kissé... furcsára sikeredett, de egyébként nagyon tetszett, főleg a fikarc csigaháton:-)
talán ha nem olvasom a könyvet még jobban tetszett volna, de így nem tudom elfelejteni hogy miért nem lekerekített...kicsit hirtelen, és nagyon erőltetetten van vége....
de fuhur annyira édes....:)))))) a kislány királnyő meg gyönyörű. sajnálom hogy xaidát nem láthattam... meg ujuóla asszonyt...ja és a szfinxek is gázosak voltak, egyáltalán nem támadták meg atráskót..najó..mindegy...
és mivel képet még mindig nem tudok feltölteni itt a fülvakarós jelenet:-) (magyarul borzasztóbb volt... az "it's so gooooooooooood" helyett pl. azt mondta hogy "hmmm, ez nagyon fincsi" ...tejóég...)
és itt is mindenféle hülyeségek vannak, de ezt nem fogom kifejteni, aki nem ismeri azt úgysem érdekli.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
megjegyzi